欢迎访问山东程顺彩蓬厂网站!

当前位置:首页-新闻中心-行业资讯-帐篷安装的注意事项

帐篷安装的注意事项

来源:http://www.sdcscp.com/ 日期:2021-01-07 发布人:admin

1、帐篷的入口要背风,帐篷要远离有滚石的山坡。
1. The entrance of the tent should be leeward, and the tent should be far away from the hillside with rolling stones.
2、为避免下雨时帐篷被淹,应在篷顶边线正下方挖一条排水沟。
2. In order to avoid the tent being flooded when it rains, a drainage ditch should be dug under the side line of the tent top.
3、帐篷四角要用大石头压住。
3. The four corners of the tent should be covered with big stones.
4、帐篷内应保持空气流通,在帐篷内做饭要防止着火。
4. Air circulation should be maintained in the tent. Cooking in the tent should be prevented from catching fire.
5、晚间临睡前要检查是否熄灭了所有火苗,帐篷是否固定结实了。
5. Before going to bed at night, check whether all the flames have been put out and whether the tent is fixed firmly.
6、帐篷要依次搭建
6. The tents should be built in turn
7、建好野外厕所:选择在营地的下风处稍低一些,并远离河流(至少20米以外)。挖一个宽30厘米左右、长50厘米左右、深约半米的长方形土坑,里面放些石块和杉树叶(消除臭味)。三面用塑料布或包装箱围住,固定好,开口一面应背风。
7. Build a field toilet: choose to be a little lower downwind of the camp and away from the river (at least 20 meters away). Dig a rectangular earth pit about 30 cm wide, 50 cm long and about half a meter deep. Put some stones and fir leaves in it. Three sides should be surrounded by plastic cloth or packing box, fixed well, and the opening side should be leeward.
准备一些沙土和一把铁锹以及一块纸板。便后用一些沙土将排泄物及卫生纸掩埋,并用板将便坑盖住以消除异味。在厕所外立一较明显的标志牌,使别人在较远处即可看到是否有人正在使用。露营结束时,用沙土将便坑掩埋好,并做好标记,告诉其他参加野外活动的人。
Prepare some sand and a shovel and a piece of cardboard. After defecation, use some sand to bury the excrement and toilet paper, and cover the defecation pit with a board to eliminate the odor. A signboard should be set up outside the toilet so that others can see whether someone is using it from a distance. At the end of the camp, bury the pit with sand, mark it and tell other people who participate in the field activities.
8、带走你的垃圾:不在营地留下一点垃圾是野营人必须恪守的纪律。纸类的垃圾可以焚烧后就地掩埋,塑料瓶、易拉罐等要装入垃圾袋带走,待回途中经过垃圾站时再丢弃,万不可随处抛弃。提醒大家,虽然目前许多地方允许车子进入的露营区愈来愈多,但要全民都能体验到露营的乐趣,环保工作是不容忽视的,行程结束时,希望大家都能把垃圾带走,且尽量不要使用免洗碗筷,以免造成环境污染。
8. Take away your garbage: it's a discipline for campers not to leave any garbage in the camp. Paper waste can be incinerated and buried on the spot. Plastic bottles and cans should be put into garbage bags and taken away. They should be discarded when they pass through the garbage station on the way back. They should not be discarded everywhere. I would like to remind you that although more and more campsites are allowed for cars to enter in many places, environmental protection work should not be ignored if the whole people can experience the fun of camping. At the end of the trip, I hope everyone can take away the garbage and try not to use dishwasher free chopsticks to avoid environmental pollution.
相关推荐

山东程顺彩蓬厂

皖公网安备 34122502000554号

【本站图片均由网站所有方提供,部分图片来源于网络,如无意中侵犯了某媒体或个人的知识产权,请来信或来电告之,本网站将立即删除。】